Tradução de "preživlja težke" para Português


Como usar "preživlja težke" em frases:

Nikar ne pišite pritožb, kajti BBC trenutno preživlja težke čase ob smrti očeta, zapadli hipoteki in 2. programu, ki hodi z moškimi.
E escusam também de escrever, porque a BBC está a passar por uma fase difícil, com a morte do pai, a hipoteca e a BBC 2 a sair com outros homens.
Slišal sem, da Eric preživlja težke čase.
Sabemos o que aconteceu. Soube que o Eric estava a passar um mau bocado.
Preživlja težke čase, vendar mi niso na njenem mestu.
Ela está numa fase complicada, mas não somos ela.
Andrew ni edini, ki preživlja težke čase.
Sabes, não é só o Andrew que está a ter um ano difícil.
Veš, Penny, z veseljem bi ti pomagali, toda Raj trenutno preživlja težke čase, poleg tega, on sploh ne pije, pa...
Penny, adoraríamos ajudar-te, mas o Raj está com um problema. Além disso, ele não bebe, por isso...
Hm, Raj trenutno preživlja težke čase in bi rad poskusil s pitjem.
O Raj está com um problema e gostaria de começar a beber.
Veš, tvoja mama preživlja težke čase.
Sabes, a tua mãe está a passar um mau momento.
Je tu kakšna druga, stara med 25 in 30 let, ki preživlja težke čase in je razočarana?
Há por aqui outras senhoras, entre os 25 e os 30, a passar alguns momentos dificeis na sua vida sentimental?
Ona, ona je... Preživlja težke čase.
Ela têm passado por muita coisa recentemente.
Mislim, da Augie pač preživlja težke trenutke v življenju, kar pa se mi zdi popolnoma normalno.
Acho que o Augie está a passar por um período difícil na vida, - o que me parece normal. - A vida é difícil.
Vem, da preživlja težke čase, a težko čutim usmiljenje do nje.
Ela está a passar por uma altura difícil, mas tenho dificuldades em sentir pena dela.
Želim, da si prijazen z njim, ker trenutno preživlja težke čase.
Quero que sejas muito bom com ele. Pois ele está a passar por um mau momento.
Nisi edina, ki preživlja težke čase, veš to?
Não foste a única a passar um mau bocado aqui.
Njegova mama preživlja težke čase od pogreba.
A mãe dele tem passado um mau bocado desde o funeral.
Samo slabo vest imam, ker Zoey preživlja težke čase.
É só que me sinto mal pela Zoey estar a atravessar uma má altura.
Punci pa plačujeta ceno. Zato Em preživlja težke čase.
E as miúdas é que pagam, por isso é que a Em tem dificuldades.
Zelo radodarna oseba je. In po pravici povedano, preživlja težke čase.
É uma pessoa muito generosa, e acho que está a passar um mau bocado.
Oba veva, da moje gledališče trenutno preživlja težke čase.
Certo, ouve. Ambos sabemos que o meu teatro está a passar por um período difícil.
Trenutno preživlja težke čase, zato ga nočem vznemirjati.
Ele passou por um mau bocado ultimamente e não precisa de ser incomodado.
Če sem popolnoma iskren, grem pravkar do moje bivše ker preživlja težke trenutke.
Para ser completamente honesto, vou ver a minha ex-namorada porque está a precisar de ajuda. Mas não estamos a voltar.
Revna družina preživlja težke čase odkar je njihova trgovina pogorela do tal, Samuel pa je bil zaprt, ker ni mogel odplačevati dolga.
Esta família pobre tem os tempos difíceis após sua loja queima no chão e Samuel obtém jogado na prisão porque ele não pode pagar a dívida.
2.1394410133362s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?